“他肚子里有个小宝宝”
虽然小神奇并没有主动问过我, 但我们会跟他讲他小时候的故事, 也会跟他说在他很小很小的时候, 他是生活在妈妈肚子里的.
在公园里, 看到有怀孕妈妈, 我也会指给他看: 你看那个阿姨的肚子好大, 因为她肚子里有个小宝宝.
渐渐地, 小神奇开始有了”大肚子里有个小宝宝”的概念, 看见妈妈怀孕时的照片, 会说”宝宝在妈妈肚子里, 还没出生呢”, 或者看到大肚子阿姨, 也会说”她肚子里有个宝宝, 宝宝长大就会出来了”.
然后, 有一天, 我们家的handyman, Jim, 来修东西. Jim是典型的美国胖爷爷, 肚子比怀胎十月的女人都大. 小神奇原本要午休, 却好奇地要跑出来看Jim往墙上钉东西. 看着看着, 忽然开口说: 他肚子里有个小宝宝.
我忽然觉得要跟他解释男人不会怀宝宝生孩子这件事有点复杂. 当时只庆幸那个Jim爷爷听不懂中文, 否则得一脸尴尬.
Post a comment